Vrisak je postajao sve dalji... i shvatio sam melanholiènu èinjenicu da ni sutra ni u petak... ni bilo koji drugi dan ili noæ... neæu moæi sebe naterati da je ubijem.
Šepot slábl... a utvrdil mě ve smutné skutečnosti, že ani zítra či v pátek, ani jiný den či noc, bych nebyl schopen ji zabít.
Ima puno ljudi u komitetu poput vas ljudi koji žele da isprièaju istinu koji drugi odbijaju da èuju.
Ve Výboru byla spousta lidí zrovna jako vy.......co chtěli mluvit pravdu, ale někteří lidé neposlouchají.
Sve što znam je da on, a ni bilo koji drugi ugledan èovek, neæe poželeti društvo ni jedne od nas.
Jediné, co vím, je, že ani on či jiný vhodný muž s námi nebude chtít nic mít.
Radije bih ponovo cula njegov glas... nego bilo koji drugi zvuk na svetu.
Dala bych všecky zvuky světa za jeho hlas.
Taj je izraz dobar kao i bilo koji drugi.
Tak se to taky dá říct.
Mislim da bi mogao da budes dobar vojnik kao i bilo koji drugi.
Dokázal byste být vojákem jako kdokoli v armádě.
Ne zanima me je li uspjela ili sredila ili bilo koji drugi ulièni izraz.
Je mi jedno, jestli to zmákla, zaskórovala, předvedla se, nebo jiný z tvých pouličních slangů.
Obavit æu bilo koji drugi test ili lijeèenje koje možda želiš propisati.
Budu souhlasit s každým testem nebo léčbou, kterou budeš chtít předepsat.
Za njih je on kao bilo koji drugi ritualni predmet koji iznose napolje u raznim prigodama.
Je to jen jeden z mnoha tuctů rituálních předmětů, které jsou používány pro jakoukoli příležitost.
Da je bio bilo koji drugi tip, sada bi ga ismejavali, ali ako je sa Sebastianom onda je uredu.
Když jsem ji chtěl pozvat já, každý si ze mě dělal srandu. Teď se líbí Sebastianovi a najednou je v poho?
Nisi valjda mislio da se može završiti na bilo koji drugi naèin?
Přece sis opravdu nemyslel, že to může skončit jinak, nebo jo?
Bilo koji drugi poremeæaj, osim konstantnog ispijanja ogromne kolièine vode?
Ještě nějaké nutkání mimo to, vypít obrovské množství vody?
Znaš koji drugi Saturday Night Live obožavam?
Víš, co mám ještě ze SNL rád...
Da sam bilo koji drugi pacijent... sad bi ste obojica bili u kantini i jeli krofne.
Kdybych byla kterýkoliv jiný pacient, byli byste oba v odpočívárně a jedli koblihy.
Konacno, delfinsko meso se bazira na ponudi i potraznji, kao i bilo koji drugi proizvod, i ako je taj proizvod otrov, i ne mogu da ga prodaju u Taiji-u, onda nece moci da ga prodaju ni u Iwate-u,
Nakonec, maso z delfínů se prodává na základě poptávky a nabídky stejně jako u jiných produktů. Pokud je ten produkt otrávený a nebudou ho moci prodávat v Taiji, pak ho nebudou moci prodávat v Iwate a nebudou ho moci prodávat ani v Okinawě.
Ti možeš videti svet na naèin na koji drugi ljudi ne mogu..
Vidíš svět tak, jak ostatní nedokážou.
Koji drugi kompletni i totalni idiot može reæi da mu se to dogodilo?
Jaký jiný pitomec by mohl říct, že se mu to také stalo?
Obièno, kad vidim stvari koji drugi ne vide to je zato što ne uzimam svoje lekove.
Většinou, když vidím něco, co ostatní nevidí, je to proto, že jsem si nevzal prášky a...
Da bilo koji drugi tim osvoji šampionat, bilo bi dobro za njih.
Jestli vyhraje Světovou sérii jiný tým, budiž mu to přáno.
Oto Dilejni je podneo više bola i patnji za svoju organizaciju neko bilo koji drugi kriminalac za kojeg znam.
Otto Delaney vydržel víc bolesti a utrpení za jeho organizaci než kterýkoliv zločinec, jakého znám.
Mogao je da me pozove za bilo koji drugi praznik.
Mohl mě pozvat na jakékoliv svátky.
Za mene, to je... to je film, kao bilo koji drugi film, samo sa mnogo više boljih stvari.
Pro mě, je to... je to film, jako každý jiný, jen má v sobě tolik věcí.
Sud u Lanasteru je dao da se obesi više ljudi nego bilo koji drugi u zemlji osim Londona.
Lancasterský soud pověsil více lidí, než jakýkoliv jiný soud v zemi, až na Londýn.
I to ga je popunio s toliko tuge, jer je u životu toliko dugo je i dobro živio, da že biti bol i tama koji se ne može razumjeti od onih koji žive iz dana u dan kao da je bilo koji drugi.
A to ho naplnilo takovým smutkem, protože v životě, který je dlouhý a dobrý, bude i bolest a tma, které mohou pochopit jen ti, kdo žijí ze dne na den, jako ostatní.
Bez table, ovo je kao bilo koji drugi muzej.
Bez té tabulky to je stejně jako v ostatních muzeích.
Uradio si ono što bi bilo koji drugi èlan uradio.
Udělal jsi, co by udělal každý člen.
Da postoji bilo koji drugi naèin da se ukloni kupola, uradio bih to.
Kdyby byl jiný způsob, jak se zbavit kupole, udělal bych to.
Ako bi on ili bilo koji drugi èovek iz njegove posade saznao za ovo, život bi mi se još više zakomplikovao.
Pokud by se o tom dozvěděl on nebo kdokoli z posádky, můj život by se výrazně zkomplikoval.
Da je bio bilo koji drugi klijent, uradila bih šta je tražio.
Kdyby to byl jakýkoliv jiný klient, prostě bych udělala co říká.
Hauard mi nikada nije poremetio mozak niti bilo koji drugi deo mene.
Nikdy si nehrál s mým mozkem ani jinou částí mého těla.
Da je ovo bilo koji drugi sluèaj, zaustavila bi Vendi bez ikakvog napora.
Kdyby to byla jiná kauza, zastavila bys Wendy bez mrknutí.
Priznajem da nije idealan, ali koji drugi izbor imamo?
Vím, že to není ideální, ale máme jinou možnost?
Peni i ja tog dana imamo rezervaciju za veèeru, ali bi i bilo koji drugi put rekao, "Ne".
S Penny máme na ten večer rezervaci, ale kdykoliv jindy, ne.
Zašto misliš da je sin naše nove Predsednice izgubio više ljudi nego bilo koji drugi zapovednik u toku operacije?
Proč podle vás syn naší nové prezidentky přišel během akce o více mužů, než kterýkoli jiný velitel?
Problem je u tome što to ne možemo da vam pokažemo na bilo koji drugi način.
Problém je, že nemáme jinou možnost, jak vám to ukázat.
Moj mentor je brinuo, šta ako je tkivo zida penisa isto kao i bilo koji drugi hidrostatički skelet.
A teď ta obava mého vedoucího: co když ta tkánová stěna penisu je úplně stejná jako kterákoliv jiná hydrostatická kostra.
da ne pominjem činjenicu da većina muškaraca koje poznajem imaju žene i devojčice za koje se veoma brinemo, u svojim porodicama i krugovima prijatelja i na bilo koji drugi način.
nehledě na skutečnost, že většina mužů, co znám, má nějakou ženu nebo dívku, na které jim hluboce záleží, ať už v rodině, mezi přáteli nebo jinde.
A poruka s kojom vas želim ostaviti je da svest mora postati prihvaćena kao izvorni biološki fenomen i utoliko predmet naučnih analiza kao i bilo koji drugi fenomen u biologiji ili što se toga tiče, u ostatku nauke.
Zpráva, kterou bych chtěl za sebou zanechat, zní: Vědomí musí být přijato jako ryzí biologický fenomén a musí se stát předmětem vědecké analýzy stejně jako ostatní fenomény v biologii nebo ostatně ve vědě jakožto celku.
Kao medicinski radnik, obučen sam da reagujem na ovaj simptom kao i bilo koji drugi, tako da kada me pogleda pacijent koji ima srčani udar i kaže: "Umreću danas", obučeni smo da preispitamo stanje pacijenta.
Byl jsem vyškolen reagovat na něj jako na kterýkoli jiný symptom, takže když se na mě pacient s infarktem podívá a řekne: "Dnes zemřu, " jsme školeni pacientův stav přehodnotit.
Bez obzira na kulturu, na obrazovanje ili bilo koji drugi faktor, postoji sedam faza koje se uvek javljaju dok je osoba u stanju "flow-a."
A bez ohledu na kulturu, vzdělání či cokoli jiného, existuje 7 podmínek, které jsou přítomny, zažívá-li člověk stav flow.
Neki tvrde da su te fotografije dolile više ulje na vatru kod pobunjenika u Iraku nego bilo koji drugi pojedinačni čin.
Někdo může argumentovat, že jsou to tyto obrázky, jež přilily olej do ohně povstání v Iráku v podstatě více než kterékoliv jiné jednání.
0.98803210258484s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šepot slábl... a utvrdil mě ve smutné skutečnosti, že ani zítra či v pátek, ani jiný den či noc, bych nebyl schopen ji zabít. 